|
[CA]
Descarregueu la Actualització: 21 de setembre del 2007. Consulteu,
també, la
|
|
TRADUCTOR [CATALÀ]
DESCÀRREGUES [ESPAÑOL]
DESCARGAS [ENGLISH] DOWNLOADS |
•
BAINES,
Phil; HASLAM, Andrew. Tipografía: Forma, función y diseño. • BLACKWELL, Lewis. Tipografía del siglo XX. 3a ed. Barcelona: Gustavo Gili, 2004. • BRINGHURST, Robert. The elements of typographic style. 3a ed. Vancouver: Hartley & Marks, 2005. • BUEN, Jorge de. Manual de diseño editorial. Mèxic: Santillana, 2000. • BURKE, Christopher. Active literature: Jan Tschichold and New Typography. Londres: Hyphen Press, 2007. — Paul Renner, maestro tipógrafo. València: Campgràfic, 2000. Traducció d’Esther Monzó. Es publica conjuntament amb Paul RENNER, El arte de la tipografía (vegeu-lo en aquesta mateixa bibliografia). • FARRANDO, Pere. Les entrevistes de Preedicio.com: Enric Solbes. Vilanova i la Geltrú, 2007. Autoedició. Disponible en aquest lloc web a la secció Les entrevistes de Preedicio.com. — Les entrevistes de Preedicio.com: Josep M. Pujol. Vilanova i la Geltrú, 2006. Autoedició. Disponible en aquest lloc web a la secció Les entrevistes de Preedicio.com. • FRIEDL, Friedrich; OTT, Nicolaus; STEIN, Bernard. Typo (when, who, how). Colònia: Könemann, 1998. • FRUTIGER, Adrian. En torno a la tipografía. Barcelona: Gustavo Gili, 2002. • Grrr. Barcelona: (1994-). Revista del col·lectiu Grrr. • GÜRTLER, André. Historia del periódico y su evolución tipográfica. València: Campgràfic, 2005. • HOCHULI, Jost; KINROSS, Robin. El diseño de libros. Práctica y teoría. València: Campgràfic, 2005. • KANE, John. Manual de tipografía. Barcelona: Gustavo Gili, 2004. • KINROSS, Robin. Unjustified texts: perspectives on typography. Londres: Hyphen Press, 2002. • LUIDL, Philipp. Tipografía básica. València: Campgràfic, 2004. •
LUPTON, Ellen. Thinking
with type, a critical guide for designers, writers • MARTÍNEZ DE SOUSA, José. Diccionario de tipografía y del libro. Madrid: Paraninfo, 1974. • MARTÍN MONTESINOS, José Luis; MAS HURTUNA, Montse. Manual de tipografía. 3a ed. rev. Campgràfic: 2003, València. • MEDIAVILLA, Claude. Caligrafía. Del signo caligráfico a la pintura abstracta. València: Campgràfic, 2005. Traducció de Carlos García Aranda. • MORISON, Stanley. Principios fundamentales de la tipografía. 2a ed. corr. Barcelona: Ediciones del Bronce, 1999. Estudi preliminar i edició de Josep M. Pujol: "De William Morris a Stanley Morison". • PUJOL, Josep M. "Diseño editorial: Libros, librejos y libroides". La Vanguardia [Culturas]. 23 març 2005. Pàg. 4. Traduït al català per Pere Farrando: "Disseny de producte per a la indústria del text". Vilanova i la Geltrú, 2006. Autoedició. Disponible en aquest lloc web a la secció Els articles de Preedicio.com. • — "L’escriptura tipogràfica, 1. La font digital". Llengua i Ús, 22. Pàg. 24-35. • — "L’escriptura tipogràfica, 2. Tipografia de qualitat". Llengua i Ús, 23. Pàg. 25-36. • — "Paraules i coses: cat. i esp. pleca 'element de la composició tipogràfica' ". A: Paraula donada: Miscel·lània Joaquim Mallafrè. Tarragona: Onada, 2005. • PUJOL, Josep M.; SOLÀ, Joan. Ortotipografia. Manual de l'autor, l'autoeditor i el dissenyador gràfic. 3a ed. rev. Barcelona: Columna, 2000. • RENNER, Paul. El arte de la tipografía. València: Campgràfic, 2000. Traducció de José Ángel Cifuentes i Esther Monzó. Es publica conjuntament amb Christopher BURKE, Paul Renner, maestro tipógrafo (vegeu-lo en aquesta mateixa bibliografia). • SAMARA, Timothy. Diseñar con y sin retícula. Barcelona: Gustavo Gili, 2004. • SATUÉ, Enric. El disseny de llibres del passat, del present i, tal vegada, del futur: La petjada d'Aldo Manuzio. Vic: Eumo, 1996. (Documents; 26). • SOLBES, Enric. Jocs tipogràfics. Alzira: Bromera, 2003. (Bromera Poesia; 56). — El libro en el punto de mira del diseñador. Alzira: Germania, 2002. • SPIEKERMANN, Erik; GINGER, E. M. Stop stealing sheep & find out how type works. 2a ed. San Jose: Adobe Press, 2002. • TSCHICHOLD, Jan. La nueva tipografía. València: Campgràfic, 2003. Estudi introductori de Josep M. Pujol: "Jan Tschichold y la tipografía moderna". • WARDE, Beatrice. La copa de cristal o La tipografía debería ser transparente. València: Campgràfic, 2004. Felicitació de Nadal de l'editorial. Estudi introductori de Josep M. Pujol: "La aplicación del principio cardinal de la democracia a la tipografía". |
||
|